New York stocks were headed for a second straight day of sharp sell-offs after Friday’s carnage — triggered by a troubling US jobs report — spread to global stock markets.

Shipowners have been surveying the wreckage, reassuring investors and reviewing their own stock portfolios for new opportunities to buy the dip, following a brutal day for global equities.