这些创新特色包含“能根据不同驾驶人员作出自动调节的智能工作站;其中,船桥舷窗将被用作平视显示器,它不但可提供导航信息,还可显示本船及其它船只的航行路线。”

“此外,‘增强现实技术’能让船员注意到原本可能由于距离或天气原因很难辨别的障碍物;海冰分析仪可告知船只在冰区的行进路线是否安全且经济可行……当天黑时,舷窗可直接显示外部的热视觉图像,让观察人员专心观测海面情况。”

VTT称,“其中大部分的设计方案,甚至是那些看似不可思议的部分,都可利用现有技术达成。”

项目经理Maaria Nuutinen表示,“该项目成功地将经验驱动型设计、对任务的深层次心理及操作分析以及对未来高科技解决方案的设想结合在一起,并通过视频以未来主义的动画形式呈现出来,令人印象深刻。它将激励本领域的从业者考虑采用这些以用户体验为导向的设计方案。”                  

由特效公司TrollVFX制作的相关3D动画视屏请参见:http://www.youtube.com/watch?v=27uCL90s20o(提醒:由于是youtube视频,可能会打不开)

英语原新闻

《贸易风》微信公众账号:tradewindsnews
《贸易风》新浪官方微博:TradeWinds 贸易风